Visualize all shots and goals on the ice
Select a team and click "Generate Heat Map" to visualize shots and goals.